top of page

A Barbaric Proposal Chapter 133

  • Gambar penulis: Crystal Zee
    Crystal Zee
  • 5 Nov 2025
  • 7 menit membaca

Saat Mulai Mengalir (3)

[Liene] "Apa katamu?"

Liene mendorong Black dan melompat dari tempat tidur. Black mendesis pelan. Dia menyusul Liene, melepaskan jubahnya, dan menyampirkannya di bahu Liene.

Gedebuk!

Liene tergesa-gesa membuka pintu.

[Liene] "Di mana... di mana? Di mana airnya..."

[Randall] "Air terjun, Putri."

[Liene] "Astaga..."

Black menghentikan Liene yang hendak berlari keluar.

[Black] "Kenakan sepatumu."

[Liene] "Ah..."

Black memasangkan sandal padanya. Selama sesaat itu, Liene mengepalkan tinjunya. Keringat membasahi telapak tangannya.

Mengenakan sandal, dengan jubah tidur Black tersampir di atas gaun tidurnya, Liene naik ke atas kuda, melewati gerbang kastil, menyeberangi jembatan gantung, dan turun ke tempat di mana air terjun terlihat.

Byuuuurrrr...

Suara sesuatu yang terus bergerak terdengar. Dari sembilan jalur yang telah kosong selama 20 tahun, air mulai mengalir sedikit demi sedikit, tanpa henti.

[Liene] "..."

Liene tidak bisa berkata-kata, hanya menyaksikan air jatuh tanpa henti. Sudah ada genangan air kecil yang terbentuk di dasar air terjun.

[Black] "Berkat dirimu, air akan terisi lebih cepat."

Black menarik Liene ke dalam pelukannya dan berbisik lembut. Liene menyembunyikan wajahnya di dada Black, dan air matanya tidak berhenti mengalir, sama seperti air terjun yang baru mulai mengalir.

[Liene] "Aku berterima kasih..."

Dia telah membawa kembali air. Dia berterima kasih untuk semua yang Black lakukan. Untuk selamat, untuk tidak mati, untuk bernapas di sisinya—untuk semuanya.

[Black] "Aku yang seharusnya berterima kasih."

Liene samar-samar tahu bahwa saat ini Black sedang memikirkan hal serupa. Bahwa saat mereka berdiri bersama menyambut air, segala sesuatu terasa penuh syukur.

BYUUUURRRRR!

Saat fajar tiba, air tidak hanya mengalir, tetapi mulai mengalir deras.

Sungai Evert meluap. Tanah di sekitar sungai seluruhnya basah oleh air. Beberapa jalanan terendam hingga mata kaki. Semua orang menyingsingkan ujung pakaian dan melompat-lompat tanpa alas kaki.

Liene, yang keluar dari kastil, juga melakukan hal yang sama. Saat turun dari kuda, ia harus mengangkat ujung roknya tinggi-tinggi.

[Fermos] "Sepertinya masalahnya adalah fasilitas saluran pembuangan yang tidak diperbaiki."

Tubuh Fermos basah kuyup. Tercium sedikit bau yang tidak sedap. Dia baru saja kembali setelah berkeliling mencari tahu alasan meluapnya Sungai Evert. Meskipun semua Ksatria Tiwakan yang menemaninya juga menderita, Fermos terlihat paling menyedihkan di antara mereka.

Black merangkul bahu Liene dan memberikan tatapan agar Fermos tidak terlalu mendekat. Fermos sempat menunjukkan ekspresi kesal, tetapi Liene, seperti biasa, tidak melihat tatapan mata yang berlalu cepat di antara kedua pria itu.

[Liene] "Kalau begitu, ini bukan masalah mekanisme?"

[Fermos] "Benar. Kami memeriksa seluruh area air terjun, dan peningkatan volume air secara eksplosif beberapa hari terakhir ini tampaknya bukan masalah mekanisme, tetapi karena curah hujan yang tinggi di Pegunungan Erendira. Luapan sungai ini hanya sementara."

[Liene] "Sungguh melegakan mendengarnya."

[Fermos] "Ada baiknya jika kita menggunakan kesempatan ini untuk membangun fasilitas saluran pembuangan baru hingga ke selatan sungai. Karena hal seperti ini bisa terjadi lagi."

[Liene] "Ide bagus. Hal seperti ini tidak boleh terjadi lagi... Ehm."

Liene menutup mulutnya dengan ragu-ragu, padahal ia hendak mengatakan, "Hal seperti ini tidak boleh terjadi lagi." Karena kalimat itu terasa tidak cocok dengan situasi saat ini.

Jalanan terendam air, tetapi orang-orang yang berjalan dengan ujung celana tersingsing terlihat sangat gembira. Mereka sengaja berlarian tanpa alas kaki, bermain cipratan air, dan tertawa terbahak-bahak. Anak-anak berenang di jalanan, dan tidak ada orang dewasa yang melarang. Rasanya seperti festival yang terjadi tiba-tiba.

[Fermos] "Kalau hujan turun, pasti akan lebih menyenangkan. Saat itu, kita harus memanggil pemusik."

Fermos, yang tampaknya berpikiran sama, tersenyum dan menambahkan.

[Liene] "...Benar juga. Semua orang tampak... tidak waras. Padahal air mungkin sudah masuk hingga ke dalam rumah mereka."

[Fermos] "Yah, sepertinya mereka senang, Putri. Bukankah begitu, Tuanku?"

[Black] "Mungkin saja."

Black juga tidak menunjukkan wajah tidak suka. Liene melihat mereka berdua, lalu menggelengkan kepalanya sambil tersenyum.

[Liene] "Kalau begini, mereka bisa saja bilang saluran pembuangan tidak diperlukan. Itu tidak boleh. Kita tidak bisa seperti ini setiap kali hujan turun di Pegunungan Erendira."

[Fermos] "Tentu tidak, Putri. Kami akan menunda sebentar pembangunan benteng selatan dan memulai pembangunan saluran pembuangan terlebih dahulu dan akan selesai sebelum akhir tahun ini."

[Liene] "Aku percaya padamu."

Black, yang sedang melihat ke jalanan, mengulurkan tangan ke Liene.

[Black] "Artinya hal seperti ini akan menjadi yang pertama dan terakhir."

Liene menggenggam tangannya seolah hal yang paling wajar di dunia.

[Liene] "Memang iya, kan?"

[Black] "Kalau begitu, bagaimana kalau kau ikut menikmatinya bersamaku?"

[Liene] "Ah...?"

Black menarik tangan Liene dan menunjuk ke jalanan di depan yang terendam air. Jalanan yang terendam air setinggi pertengahan betis, suasananya masih riuh dan bersemangat.

Hanya ada orang-orang yang tertawa di mana-mana. Orang-orang yang tadinya hanya mencipratkan air mulai berpegangan tangan dan menari. Seperti kata Fermos, pemandangan itu akan lebih baik jika ada pemusik. Tidak, pemusik tidak diperlukan. Orang-orang mulai bernyanyi sendiri.

[Liene] "Baiklah."

Liene tersenyum lebar.

[Black] "Tunggu sebentar."

Black dengan cepat membungkuk dan melepaskan sandal Liene. Fermos dengan sigap menerima sandal itu. Black, yang kini juga bertelanjang kaki, menarik Liene ke jalanan.

[Penduduk] "Putri! Putri!"

[Penduduk] "Putri Liene!"

[Penduduk] "Lord Tiwakan!"

Orang-orang yang menemukan Liene menghentikan nyanyian mereka dan berteriak. Nama Liene yang mereka serukan segera berubah menjadi gemuruh tawa.

Black memeluk Liene dan mulai berputar-putar. Nyanyian, tawa, tarian, dan orang-orang menjadi satu. Liene sibuk tertawa terbahak-bahak. Rasanya ini pertama kalinya ia melihat Black tertawa sebanyak itu.


A Barbaric Proposal Ch 133: Saat Mulai Mengalir (3). Liene dan Black menyaksikan air terjun Sembilan Air Terjun mulai mengalir deras. Sungai meluap, tetapi warga Nauk merayakannya. Liene dan Black menari gembira. Blini melarikan diri dan dicabut hak warisnya. Liene harus mempersiapkan penobatan dan kabar kehamilan! Baca terjemahan novel korea, ligh novel dan web novel.

[Penduduk] "Berkah bagi Nauk!"

[Penduduk] "Semoga Sembilan Air Terjun tidak pernah kering lagi!"

[Penduduk] "Semoga nama Putri abadi!"

Lagu yang mereka tambahkan bait per bait kacau balau, dan karenanya, mereka menjadi lebih bersemangat.

Black berbisik pelan ke telinga Liene, yang terbahak-bahak sambil membiarkan gaunnya yang basah terciprat air.

[Black] "Apakah kau sudah mendengar kabar?"

[Liene] "Kabar apa?"

[Black] "Kabar bahwa Putri Blini melarikan diri."

[Liene] "Oh. Aku baru dengar. Kapan kejadiannya?"

[Black] "Pada malam Raja Sharka menukar sandera dengan perjanjian damai."

[Liene] "Astaga..."

Raja Sharka kehilangan banyak hal untuk mendapatkan kembali sandera. Selain kas negara yang kosong, garis perbatasan mundur, dan posisi politiknya goyah. Namun, Blini meninggalkan Raja.

[Liene] "Sekarang dia bukan lagi Putri Sharka."

[Black] "Bukan Putri Alito juga. Grand Duke Alito mencabut hak warisnya."

Bagi Grand Duke, itu mungkin satu-satunya hal yang bisa ia lakukan untuk mempertahankan hubungannya dengan Tiwakan.

[Liene] "Lalu, ke mana dia pergi?"

[Black] "Dia pasti pergi ke tempat di mana dia bisa bertahan hidup dengan caranya sendiri."

[Liene] "Hmm... Tapi aku ingin tahu mengapa kau membicarakannya sekarang. Kita sedang menari."

[Black] "Karena itu."

[Liene] "Karena itu?"

[Black] "Aku tidak ingin ada satu pun hal yang membuatmu merasa terbebani."

[Liene] "Ah."

Liene mengerti apa yang Black maksud, tetapi dia terlalu bahagia saat ini sehingga masalah Putri Blini tidak memiliki celah untuk masuk.

[Liene] "Terdengar seperti kau mengatakan agar aku bahagia tanpa beban."

[Black] "Benar."

[Liene] "Haha... padahal, sejujurnya, aku sudah merasakannya sejak tadi."

[Black] "..."

Black hanya tertawa, tidak menanggapi. Dia menatap Liene sejenak dengan wajah tersenyum, lalu menggenggam wajah Liene dengan kedua tangannya. Liene tahu apa yang Black katakan dalam hati.

Itu semua yang aku inginkan.

Mungkin dia mengatakan hal seperti itu. Liene juga berbisik kepadanya.

Kalau begitu, itu semua sudah terpenuhi.

Sekarang, yang tersisa hanyalah bahagia di rumah mereka, setiap saat.

Gaun Liene basah kuyup. Itu tidak masalah, tetapi ia merasa bersalah karena telah menyusahkan kedua Nyonya. Namun, di luar dugaan, Nyonya Flambard melepas gaun basah itu tanpa rasa keberatan sama sekali.

[Flambard] "Mari kita buang ini sekarang."

[Liene] "...? Kenapa, Nyonya?"

[Flambard] "Anda sudah memakainya cukup lama, Putri. Setelah dipakai selama itu, gaun ini pasti merasa bangga karena sudah menjalankan tugasnya."

[Liene] "Tidak, Nyonya. Meskipun sudah lama aku pakai, tidak rusak separah itu. Dan meskipun aku membuatnya basah, aku sudah berusaha agar tidak terkena lumpur."

[Flambard] "Lumpur bukan masalah, Putri. Gaun itu sendiri yang bermasalah."

[Liene] "Meskipun sudah lusuh, tapi masih layak..."

[Flambard] "Itu gaun yang hanya pantas dipakai oleh pendeta yang menjalani masa penebusan dosa. Putri, sudah saatnya saya mengatakan hal ini."

Nyonya Flambard menyerahkan gaun basah itu dengan tangan tegas, dan Nyonya Henton menerimanya dengan ketegasan yang sama. Tanpa melihat, Nyonya Henton menggulungnya dan memasukkannya ke dalam peti kayu, menunjukkan tekad untuk membuangnya.

[Liene] "Mengatakan apa, Nyonya?"

[Flambard] "Anda sekarang kaya raya, bukan?"

[Liene] "Aku? Aku kaya?"

[Flambard] "Tentu saja. Kemarin saya menerima anggaran kerajaan untuk tahun depan dari pria berkacamata itu... Ah, saya lupa. Dari Sir Fermos."

[Liene] "Lalu?"

[Flambard] "Awalnya, saya pikir ada kesalahan dan angka nolnya kelebihan satu."

[Liene] "...?"

[Flambard] "Saya sama sekali tidak yakin bisa menghabiskan uang itu dalam setahun."

[Liene] "Kalau begitu tidak perlu dihabiskan..."

[Flambard] "Putri!"

Liene menelan ludah seperti saat ia kecil karena Nyonya Flambard tiba-tiba menunjukkan wajah galak.

[Liene] "Ya, Nyonya. Mengapa kau marah?"

[Flambard] "Bagaimanapun, maksud saya adalah: sekarang Anda boleh membuang pakaian yang sudah terlalu lama dipakai."

Nyonya Henton mengangguk dengan tertib. Entah mengapa, malah lebih menakutkan.

[Henton] "Saya dengar Kerajaan Sharka akan mengirimkan ganti rugi perang selama sepuluh tahun ke depan. Dan harta pribadi suami Anda sangat banyak, sampai-sampai uang sebesar itu terlihat seperti uang receh. Jadi, mulai besok saya akan merapikan lemari pakaian Anda. Saya akan membuang semua yang harus dibuang dan membuat pakaian baru. Dan saya juga akan merekrut lebih banyak pekerja."

[Liene] "Pekerja memang lebih banyak dibutuhkan..."

Kali ini Nyonya Henton ikut bicara.

[Henton] "Awalnya saya hanya akan mengambil sepuluh orang. Nanti akan ditambah setelah mereka terlatih. Dan sekarang saatnya semua kamar kosong juga diperbaiki. Tidak masuk akal jika di kastil sebesar ini lebih banyak ruangan yang tidak terpakai daripada yang terpakai."

[Liene] "Ehm... jika perlu, harus dilakukan."

Liene merasa akan terjadi masalah besar jika bertanya mengapa pekerja sangat dibutuhkan dan mengapa semua kamar kosong harus dihias ulang. Nauk sedang berubah. Sudah waktunya Kastil Nauk juga berubah sepenuhnya.

[Liene] "Baiklah. Lakukanlah. Untung anggarannya cukup. Kalau begitu, mari kita seleksi orang-orang yang bisa bekerja di kastil? Aku akan panggil sekretaris untuk..."

[Flambard] "Tidak, Putri."

Nyonya Flambard memotong ucapan Liene dengan tajam.

[Flambard] "Sekarang kami yang akan menanganinya. Itu bukanlah pekerjaan yang seharusnya Anda lakukan sejak awal. Sekarang saatnya Anda melakukan pekerjaan yang seharusnya Anda lakukan."

[Henton] "Ya. Jangan juga menawarkan diri untuk membantu bersih-bersih."

Padahal Liene melakukannya karena khawatir para Nyonya akan kelelahan.

[Liene] "...Sir Fermos sangat cakap. Karena itu, pekerjaanku jadi banyak berkurang," gumam Liene, seolah membela diri.

[Liene] "Jadi, ehm... aku pikir akan punya lebih banyak waktu luang dari sebelumnya."

Kedua Nyonya berdiri berdampingan dan menggelengkan kepala.

[Flambard] "Tidak mungkin. Anda akan lebih sibuk sekarang."

[Henton] "Benar."

[Liene] "Tidak..."

Kedua Nyonya sama sekali tidak mendengarkan Liene.

[Flambard] "Lihat saja. Sekarang akan lebih sibuk. Anda harus mengadakan upacara penobatan resmi, bukan?"

[Liene] "Ah... ada itu ya."

Upacara penobatan. Masalah yang sudah ditunda begitu lama sehingga sekarang terasa aneh dan asing. Karena Keluarga Kleinfilter bersikeras bahwa upacara pernikahan harus didahulukan daripada penobatan, Liene belum secara resmi menerima mahkota.

[Liene] "Mungkinkah upacara penobatan bersama bisa dilakukan? Aku harus menanyakannya."

[Henton] "Dan ada satu hal yang lebih penting daripada upacara penobatan."

[Liene] "Katakan, Nyonya. Apa itu?"

[Henton] "Anda akan segera melahirkan bayi. Perut Anda akan membesar dengan cepat saat musim dingin tiba, bukankah akan sulit jika Anda masih harus menyiapkan upacara penobatan?"

JANGAN REPOST DI MANA PUN!!!


Komentar

Dinilai 0 dari 5 bintang.
Belum ada penilaian

Tambahkan penilaian
bottom of page