top of page

Barbaric Proposal Chapter 123

  • Gambar penulis: Crystal Zee
    Crystal Zee
  • 4 jam yang lalu
  • 7 menit membaca

Perang Semua Pihak (3)

[Randall] "Oh."

Randall terkejut sesaat.

[Liene] "Sir Randall? Ada apa?"

[Randall] "Ada seseorang yang datang dari depan? Saya mendengar suara langkah kaki."

Klima sudah mendengarnya sejak tadi.

[Klima] "Sepertinya bukan... milik Tuanku. Suara langkah kakinya... lebih berat."

[Randall] "Ah, anak ini. Rupanya kau juga bisa mengetahui hal semacam itu. Kau benar-benar berguna."

[Klima] "......"

Wajahnya yang semula pucat seketika sedikit memerah.

[Liene] "Lalu, apa yang harus kita lakukan?"

[Randall] "Kita coba berpura-pura menjadi Garda Kerajaan, dan jika gagal, saya akan menghalangi mereka, kalian pergi duluan. Pelayan yang memandu jalan, sebaiknya kembali sekarang."

Mata pelayan terbelalak.

[Pelayan] "Ah, kalau begitu... Tidak, tapi Ratu telah..."

[Randall] "Bukankah akan merepotkan jika identitas kami terbongkar di sini?"

[Pelayan] "...... Kalau begitu, lebih baik saya ada di sini."

Secara tak terduga, pelayan berkata demikian.

[Pelayan] "Mereka pasti tidak akan curiga jika kalian bersama pelayan Ratu. Saya akan mengatakan bahwa saya sedang mengambil lilin untuk Ratu. Kita bisa mengatakan bahwa ksatria Istana Terpisah membantu saya."

[Randall] "Tidak, apakah kau yakin tidak apa-apa kami merepotkanmu seperti ini?"

[Pelayan] "Ratu memerintahkan saya untuk memastikan kalian meninggalkan Istana Terpisah dengan selamat. Saya akan memimpin di depan."

Pelayan mendahului Randall dan berjalan ke depan. Tak lama setelah berjalan, mereka berpapasan dengan rombongan Garda Kerajaan yang membawa Raja masuk melalui jalur sempit yang biasa dilalui pekerja.

[Garda] "Mengambil lilin? Dalam situasi seperti ini?"

Garda Kerajaan banyak bertanya. Melihat situasi di luar, bisa dimengerti kenapa mereka bertanya. Karena mereka berteriak-teriak dan mengetuk pintu hingga serak, tetapi orang-orang di dalam bersikap seolah tidak tahu apa-apa.

[Pelayan] "Y-ya... tiba-tiba lilin habis... Ratu merasa sangat tidak nyaman."

[Garda] "Hah, apa itu masuk akal? Kalian tidak tahu apa yang terjadi di luar?"

[Pelayan] "S-saya tidak tahu hal-hal seperti itu. Saya hanya melakukan apa yang diperintahkan..."

Ketika pelayan menundukkan kepala dengan suara bergetar, Garda Kerajaan sepertinya tidak bisa berkata-kata lagi. Terlebih, Raja tidak diam saja.

[Raja] "Apa yang kau lakukan! Sampai kapan kau akan membiarkanku berdiri di jalanan kotor seperti ini!"

[Garda] "...... Mohon maaf, Yang Mulia."

Garda Kerajaan mengisyaratkan kepada rombongan pelayan, seolah tidak punya pilihan lain.

[Garda] "Minggir. Yang Mulia harus lewat."

[Pelayan] "Y-ya, Baiklah..."

Liene dan rombongan juga berdiri menempel di dinding bersama pelayan. Garda Kerajaan yang mengenakan pakaian yang sama dengan Liene dan rombongan, berkata dengan nada sangat kesal:

[Garda] "Hei, kalian juga, lepas helmnya. Kita sudah sepakat melakukannya untuk membedakan kita dari musuh."

[Randall] "Oh, um. Baik."

Randall menjawab dengan sigap.

[Garda] "Tapi, kau benar-benar tidak mendengar suara apa pun? Padahal kami mengetuk pintu begitu keras?"

[Pelayan] "Sa-saya tidak tahu..."

Untungnya, ksatria Garda Kerajaan yang lain melerai.

[Garda] "Bicarakan itu nanti. Kau ingin Yang Mulia marah lagi?"

[Garda] "Sialan..."

Raja dan Garda Kerajaan tampak seperti akan bersinggungan dengan mereka karena lorongnya sempit. Liene mengatupkan bibirnya rapat-rapat, menahan diri agar suaranya yang menelan ludah tidak terdengar.

Jeprak jeprak...

Garda Kerajaan yang sudah berjalan menjauh, tiba-tiba menoleh kembali sebelum ketegangan terakhir menghilang.

[Garda] "Ah, tunggu. Tapi kau. Apa itu darah yang menempel di pedangmu? Padahal kalian hanya berada di Istana Terpisah, mengapa ada darah..."

[Randall] "...... Cih."

Mereka ketahuan. Randall membuat keputusan cepat. Ia menjulurkan tangan dan menarik ujung pakaian Raja.

[Raja] "Ugh!"

Raja yang tiba-tiba lehernya ditarik, tersandung dan jatuh.

Bruk!

Randall mendecakkan lidah. Ia bermaksud menjadikan Raja sebagai sandera, tetapi jarak mereka kurang dekat.

[Randall] "Lari! Cepat!"

Bersamaan dengan jatuhnya Raja, Garda Kerajaan juga terkejut. Randall membatalkan upaya penyanderaan Raja dan segera mendorong punggung Liene. Klima dengan cepat memegang tangan Liene dan berlari. Randall mengikuti di belakang dan berbisik cepat di telinga pelayan.

[Randall] "Jangan ikuti kami. Katakan saja kau tidak tahu bahwa kami bukan Garda Kerajaan."

Karena pelayan itu cerdas, ia pasti mengerti maksud Randall.

[Garda] "Mereka kabur! Tangkap!"

[Garda] "Bantu Yang Mulia berdiri! Cepat!"

[Garda] "Lewat sana! Tangkap mereka!"

Rombongan Liene mulai berlari sekuat tenaga. Sebagian Garda Kerajaan yang mengawal Raja mengejar mereka dari belakang.

[Randall] "Jumlahnya berkurang. Kalau segini lumayan menyusahkan."

Sayangnya, lawan berikutnya berada di titik buta Randall. Ketika pedang tiba-tiba terayun dari belakang sebelah kanan, Randall panik dan menggenggam pedang lawan dengan tangannya.

[Randall] "Aduh, sakit!"

Meskipun memakai sarung tangan, ia bukan tak terkalahkan. Bilah pedang menancap di telapak tangan Randall. Dengan wajah hampir menangis, ia memegang pedang dan mengangkat kaki untuk menendang lutut lawan.

[Garda] "Ugh!"

Dalam celah saat lawan terhuyung, Klima, yang entah sejak kapan berlari mendekat, mengambil batu dan memukul kepala lawan.

Buk! Kung!

[Randall] "Uaah! Bagus sekali anak ini! Bagaimana dengan Putri?"

Randall membiarkan Liene pergi lebih dulu, lalu menjaga dari belakang. Ada tiga Garda Kerajaan yang mengejar. Randall menebas satu, dan pada saat yang sama, ia merendahkan diri dan menyundul dagu lawan yang mendekat di belakangnya.

Perk!

Dagu Garda Kerajaan beradu dengan kepalanya, dan ia jatuh karena tak mampu menahan benturan.

[Randall] "Bagus, berikutnya."

Randall mencari lawan berikutnya.

[Randall] "...... Hah!"

Meskipun Randall mengeluh bahwa tangannya sakit setengah mati, ia tidak lupa mengecek keadaan Liene. Liene sedang mengamati jalan di depan.

[Randall] "Aduh! Putri, Anda tidak boleh pergi sendirian! Siapa tahu ada musuh yang muncul dari mana saja!"

Randall melompat dan bergerak cepat menuju Liene. Klima juga berlari sambil memegangi sisi tubuhnya yang terluka.

[Liene] "Aku pergi karena tidak ada siapa-siapa. Kalian berdua baik-baik saja? Tangan Sir Randall sepertinya terluka."

[Randall] "Ini bukan apa-apa."

Setelah keluar dari lorong yang biasa dilalui pekerja, mereka sampai di halaman belakang Istana Terpisah.

[Liene] "Sekarang kita harus pergi ke mana?"

Klima yang menjawab.

[Klima] "Ke, ke sana!"

[Randall] "Hah? Kenapa ke sana? Itu kan pintu utama."

[Klima] "Ada pertempuran. Suara, ada suara."

[Randall] "Ah... Berarti Tuanku sudah datang. Kalau begitu... Sialan! Musuh lebih dari tiga orang?"

Sayangnya, tidak. Ada lebih banyak musuh yang mengejar dari belakang.

[Randall] "Uaah... Kalau hanya dua orang aku masih bisa melawan, tapi kenapa ada empat. Padahal tanganku terluka. ...Putri!"

Liene mengerti apa yang ingin Randall katakan hanya dengan memanggilnya.

[Liene] "Ya. Aku akan lari."

Selesai berkata, Liene mulai berlari ke arah yang ditunjukkan Klima.

[Randall] "Anda harus kuat menahan baju zirah yang berat. Bertahanlah sebentar lagi."

[Liene] "Aku masih baik-baik saja. Meskipun sulit berlari karena baju zirah ini berat. Omong-omong, apakah tanganmu benar-benar baik-baik saja? Apa kau tidak bisa memegang pedang?"

[Randall] "Ah, saya sengaja mengistirahatkan tangan kanan karena takut ada otot yang salah. Nanti akan baik-baik saja."

Pintu utama Istana Terpisah dan lorong pekerja berada di ujung yang berlawanan. Setelah berlari melintasi seluruh halaman belakang yang panjang, perut mereka terasa seperti terkoyak.

[Liene] "Benarkah? Huf, huff......"

Bagaimanapun, setelah berlari sampai akhir, mereka melihat pintu yang tertutup. Untungnya, Garda Kerajaan tidak terlihat. Tetapi, musuh pasti berkerumun di balik pintu itu. Randall menggerakkan tangannya yang terluka dan memegang pedang dengan tangan kirinya.

[Randall] "Adik kecil. Apa kau bisa membuka pintu itu sendirian?"

[Klima] "Ya? Bisa..."

[Randall] "Buka. Ah, tunggu sebentar, bersiap-siap dulu. Setelah pintu terbuka, lindungi Putri. Jangan jauh-jauh dari sisinya."

[Klima] "Aku tahu tanpa Anda mengatakannya."

[Randall] "Kalau begitu...."

Klima mengangkat palang besar yang biasanya diangkat oleh dua orang, sendirian.

Brak!

Begitu palang terlepas dari pengait, Randall menendang pintu. Pintu terbuka, memperlihatkan aroma darah yang pekat, mayat-mayat yang berserakan di lantai, dan suara dentingan logam yang memekakkan telinga.

[Randall] "Tuanku!"

Randall mencari Black sambil susah payah menebas leher Garda Kerajaan dengan tangan kirinya. Bagi Tiwakan, menemukan Black hal yang sangat mudah. Meskipun Black mengenakan baju zirah orang lain, mereka akan secara otomatis mengenalinya begitu ia bergerak.

[Black] "......?"

Black menoleh. Helmnya berlumuran darah. Mereka tahu bahwa Black sedang tergesa-gesa tanpa sempat menghindari darah yang muncrat. Black menghindar ke samping dari Garda Kerajaan yang mendekat dari belakang dan menendang pergelangan kakinya. Setelah menusuk dan mencabut pedangnya dari punggung Garda yang jatuh, Black berlari ke arah Randall sambil menggenggam pedang berlumuran darah.

Saat Black mengubah arah, arah pertempuran juga berubah. Tiwakan, yang mengerti bahwa Black bermaksud membuka jalan untuk rombongan Liene, bergabung dengan jalur pergerakan Black.

[Randall] "Minggir kalian, sialan!"

Randall mengayunkan pedangnya sekuat tenaga sambil bergerak. Untungnya, ia punya pengalaman menggunakan pedang dengan tangan kiri, meskipun ia tidak puas. Sebelumnya, ia terkadang menggunakan tangan kiri ketika tangan kanannya terluka, dan Randall tetap bisa selamat sampai sekarang.

Garda Kerajaan yang memblokir pintu masuk Istana Terpisah terbelah menjadi dua sisi. Di jalur sempit yang tercipta, rombongan Black dan Liene pun bergabung.

Black, setelah memastikan Liene selamat, bertanya:

[Black] "Apakah tidak ada yang terluka?"

Tidak ada tempat untuk mengungkapkan kelegaan. Ketegangan yang menumpuk karena mengira Liene terisolasi di dalam Istana Terpisah mereda sesaat. Black kemudian memperketat kewaspadaannya berkali-kali lipat.

[Liene] "Ya. Bagaimana denganmu?"

[Black] "Tidak terluka. Randall."

[Randall] "Ya, Tuanku."

[Black] "Bagaimana tangan kirimu? Apakah masih berguna?"

[Randall] "Tentu saja. Anda lihat sendiri."

[Black] "Tentukan jalur pelarian sebelum mereka sadar dan menghalangi jalan. Pergi ke tempat kuda berada. Kau serang di depan, aku akan mengamankan di belakang."

[Randall] "Kita akan mundur seperti ini? Meskipun Putri Blini mungkin tidak ada di istana, Raja pasti ada di Istana Terpisah. Akan lebih baik jika kita memenggal lehernya sekalian."

[Black] "Jika kita melakukannya, kita harus siap kehilangan separuh pasukan. Ini sudah cukup. Raja Sharka pasti sudah ketakutan, jadi dia akan berpikir dua kali sebelum bertindak ceroboh di masa depan."

[Randall] "Hah, seharusnya tadi saya menusuknya di sana... Bagaimanapun, saya mengerti."

Sekarang, mereka harus bergerak menuju perbatasan dan bergabung dengan Fermos. Perang yang sesungguhnya akan dimulai saat itu.

[Black] "Kalau begitu, mulai."

[Randall] "Baik!"

Tepat pada saat Garda Kerajaan Sharka hendak mengepung mereka, Randall menyerang ke depan. Black segera mengamankan bagian belakang, dan Tiwakan lainnya mengikuti kedua orang itu, membuka jalan.

Klima berdiri sangat dekat dengan Liene seolah menutupi tubuh Liene dengan tubuhnya sendiri, sambil bergerak maju.

Napas tersengal-sengal dan tercekat. Liene melangkahkan kaki, berharap tidak ada yang meninggal. Garda Kerajaan seolah tak ada habisnya, tetapi jalan keluar mereka tetap memiliki akhir.

"Huuuf......"

Akhirnya, saat untuk menarik napas tiba. Mereka keluar dari ibu kota Sharka dan memasuki pegunungan di pinggiran ibu kota, alih-alih bersembunyi di gang-gang. Meskipun jalannya memutar, pusat kota terlalu berbahaya karena mereka orang asing.

Air yang mengalir di pegunungan dingin tetapi bersih. Mereka yang membilas tubuh yang berkeringat secara kasar, melepaskan barang bawaan dan mengganti pakaian. Barang bawaan itu sudah mereka siapkan sebelumnya saat memeriksa rute setelah meninggalkan penginapan.

[Black] "Putri bisa mandi di balik batu. Dari sini tidak terlihat."

Black menyuruh Liene duduk di tepi air, melepas sepatunya, dan berkata.

[Liene] "Ugh... Jangan sentuh. Karena ini sepatu orang lain, aku merasa baunya tidak sedap. Apalagi aku berkeringat sangat banyak."

Liene tidak hanya berkeringat. Meskipun tidak ada yang terluka oleh pedang, berbagai bagian tubuh Liene tergores karena baju zirah dan sepatu yang tidak pas. Liene menyisir rambutnya yang menempel di dahi karena basah kuyup dan mendorong Black dengan tangan yang lain.

Black tertawa kecil sambil memegang kaki Liene.

[Black] "Memangnya aku akan membencimu karenanya?"

[Liene] "Aku membenci diriku karena itu."

[Black] "Aku tidak membencimu."

[Liene] "Kau seharusnya membenci hal seperti ini sedikit."

[Black] "Mustahil."

Black akhirnya melepas sepatu Liene.

[Black] "......"

Dan seketika ekspresinya berubah.

[Black] "Kau berjalan terus dengan kaki seperti ini?"


A Barbaric Proposal Ch 123: Perang Semua Pihak (3). Rombongan Liene dan Raja Sharka berpapasan. Setelah lolos dari kejaran Garda, Liene, Black, dan Tiwakan bersatu dan melarikan diri dari istana. Saat Liene hendak membersihkan diri, Black terkejut melihat kondisi kakinya! Baca terjemahan novel korea, ligh novel dan web novel.

JANGAN REPOST DI MANA PUN!!!


Komentar

Dinilai 0 dari 5 bintang.
Belum ada penilaian

Tambahkan penilaian
bottom of page